Archive for the 'Des recettes du monde' Category

Les Kaiserschmarren, le dessert qui vous fera revenir en Allemagne

Bonnes adresses, Des desserts, Des recettes du monde, La vie à Berlin | 25.03.2009 7:00 | 7 Comments

Voyez-vous, dire qu’on vit en Allemagne, ça suscite toujours des réactions étonnantes. Les gens sont surpris, contents ou parfois, nous demandent si on nous a forcé. Et ben même pas, on a choisi d’y aller tous seuls, comme des grands. Et puis bon, on savait que le degré d’ensoleillement ne serait pas le même qu’à Marseille et pour se nourrir, ça ne serait pas de la tarte… Mais nous ça nous était bien égal, on voulait découvrir le pays, sa gastronomie et ses traditions. Et si cela passe par manger des saucisses dès qu’on va au restaurant, soit, on fera avec.
Débarassés de nos préjugés, nous nous lançons à la découverte de la cuisine allemande. En Allemagne, le meilleur moyen de découvrir les plats locaux, c’est d’aller à la brasserie. Nous, on a choisi celle-là: la Brauhaus Lemke.

C’est un endroit convivial et très typique, avec une carte pleine de plats germanisants, des saucisses, du porc, des saucisses, du porc, de la bière, de la choucroute et des patates. Oui, je nourris volontairement le cliché, alors qu’en fait il y a aussi des plats végétariens très très bons. Et dans les brasseries allemandes, attendez-vous à écarquiller les yeux: les plats sont toujours si bien servis qu’il nous arrive souvent de demander un doggy-bag, nos petits estomacs de Français ne pouvant pas relever le défi!

Dans les brasseries, vous pouvez y passer toute la soirée, l’ambiance est détendue, personne ne vous met à la porte et vous pouvez discuter tranquillement avec vos amis en dégustant les bières brassées sur place. J’en fais rêver quelques-uns là?

Stratégiquement, quand nous allons à la brasserie, j’essaie de commander un plat léger. C’est pas évident à trouver, mais bon, c’est jouable. Et vous me direz, pourquoi chercher à manger léger dans un endroit où cela semble ostensiblement impossible?

Et bien, parce que dans les brasseries, il y a LE dessert. LE dessert allemand (qui en fait est autrichien), qui me ferait renoncer à toutes les spätzle du monde. Le dessert dont nos amis sont devenus fanatiques et qui sera probablement un de leurs meilleurs souvenirs d’Allemagne.

Et comme je les aime bien, je vais leur donner la recette. Z’êtes prêts?

La source de la recette est ici, pour ceux qui parlent allemand (Udo Waldmann, ja, Moment, ich rufe sie sofort…).

Alors, déjà pour quatre personnes, vous prévoyez: 200 g de farine, 2 cuillères à soupe de levure, 4 oeufs séparés, 50 g de beurre fondu, 2 cuillères à café de sucre, 1/4 de litre de lait, 100g de raisins secs, 50 g de beurre, 1/2 cuillère à café de cannelle, sucre glace, cerises en conserve.

Ensuite, vous prenez un cul de poule et vous mélangez la farine, la levure, les jaunes d’oeufs, le beurre fondu, une cuillère à soupe de sucre et le sel. ajoutez ensuite le lait progressivement en mélangeant la préparation. Laissez reposer 10 minutes, pendant lesquelles vous ferez gonfler les raisins secs dans du rhum (ou une boisson sans alcool). On s’occupe ensuite des blancs d’oeufs, qu’on monte en neige. Reprenez votre préparation, ajoutez-y les raisins secs et les blancs d’oeufs en mélangeant doucement. Pour la cuisson, c’est comme pour une omelette ou des pancakes: mettez le beurre dans une poêle, laissez-le fondre et versez la préparation. Laissez cuire à feu doux. Lorsque le dessous prend une couleur dorée, retournez le Kaiserschmarren et prolongez un peu la cuisson. Découpez-le grossièrement en morceaux, saupoudrez de cannelle et/ou de sucre glace et dégustez avec de la compote ou des cerises.

dscf3760

Et voilà, en un rien de temps, vous avez un délicieux dessert qui épatera vos amis et leur feront aimer l’Allemagne!

Qu’est-ce qu’on dit? Danke schön!

Des vacances en Espagne, la suite: patatas a lo poble

Bonnes adresses, Des recettes du monde | 7.10.2008 10:00 | No Comments

Donc hier je vous ai montré une partie du marché de Valence, délicieux endroit où tout est étonnament peu cher, surtout le miel (6€ le kilo pour du miel artisanal, je m’en mords encore les doigts!).

La visite continue, il reste encore des choses à voir!

Un stand de boulangerie

Un stand de boulangerie

Des empanadas

Des empanadas

Des légumes marinés

Des légumes marinés

Des légumes secs

Des légumes secs

Des fruits secs

Des fruits secs

Des noix

Des noix

Des épices

Des épices

Le stand de poissons

Le stand de poissons

Et voilà! Ce marché est une vraie mine d’or pour tout ce qui concerne la pâtisserie, avec des fruits secs à des prix plus qu’intéressants et tout un choix de fruits confits et de miel…

J’ai profité de notre séjour pour goûter de délicieux tapas, dont les patatas a lo poble. C’était tellement bon que j’ai demandé la recette à la tante de mes amis, et voilà le résultat!

Ingrédients:

pour 2 personnes

6 petites pommes de terre charlotte (ou une autre variété à chaire tendre)

2 gousses d’ail

1 poignée de persil plat

1 cuillère à soupe de vinaigre

huile d’olive

sel, poivre

Préparation:

Epluchez les pommes de terre et coupez-les en tranches

Dans une poële, faites chauffer l’huile d’olive

Versez les pommes de terre dans la poële et faites légèrement dorer

Remuez régulièrement afin que les pommes de terre soient mi-fondantes, mi-croquantes

Ajoutez en fin de cuisson l’ail, le persil et le vinaigre

Salez et poivrez

Bon appétit!

Verdict:

C’est délicieux! C’est encore meilleur fait maison, car vous pouvez modifier l’assaisonnement comme bon vous semble. C’est très rapide à faire et c’est vraiment pratique quand on organise des soirées tapas :)

Petit conseil: pour avoir parfaitement le mélange fondant-croquant, je laisse dorer mes pommes de terre pendant quelques minutes puis j’ajoute un verre d’eau dans la poële et je laisse cuire une dizaine de minutes à couvert en surveillant la cuisson.

La semaine marocaine: makroudes au four

Des biscuits et des petits gâteaux, Des recettes du monde | 19.09.2008 10:00 | 2 Comments

Ingrédients :

3 mesures de semoule moyenne de préférence (un verre, un bol, etc)

une mesure de beurre fondu et refroidi

une pincée de sel

un mélange d’eau tiède et de fleur d’oranger

de la pâte de dattes assouplie avec un peu d’huile et de cannelle

Préparation :

Mélangez la semoule et le sel avec le beurre fondu et refroidi

Travaillez bien la pâte et laissez la reposer le plus longtemps possible (je l’ai laissé reposer une nuit)

Reprenez la semoule

Aspergez la d’eau et d’eau de fleur d’oranger

Travaillez la jusqu’à l’obtention d’une pâte

Laissez de nouveau reposer une demi-heure

Prenez une boule de pâte

Formez un boudin

Mettez au milieu un boudin de pâte de dattes au milieu

Fermez avec un autre boudin de semoule

Découpez les boudins en losange

Faites cuire au four sur du papier sulfurisé pendant 20 minutes (je les ai laissé 40 minutes)

Faites chauffer du miel et versez le sur les makrouds cuits

Laissez refroidir et servez !

J’ai fait la pâte de dattes moi-même en suivant la recette du site Orientale.fr.

Verdict :

C’est délicieux ! Bien sûr elles ne sont pas aussi bonnes que celles de ma grand-mère mais elles sont bien croustillantes, moelleuses à l’intérieur et les parfums de cannelle et de fleur d’oranger ressortent bien. Elles ne sont pas grasses et sont plus légères, un régal !

La semaine marocaine: sardines farcies (Sardines maamar b’charmoula)

Des plats avec du poisson, Des recettes du monde | 18.09.2008 10:00 | 1 Comment

Je continue cette semaine avec une recette de sardines très originale et délicieuse.

Ingrédients:

pour 2 personnes

3 sardines par personne

1 cuillère à soupe de riz

1/2 botte de coriandre

1/2 botte de persil plat

4 gousse d’ail

1 citron

1/2 cuillère à café de sel

1/2 cuillère à café de poivre

1 cuillère à café de curcuma

1 cuillère à café de cumin moulu

4 cuillères à soupe d’huile d’olive

2 belles tomates

4 cuillères à soupe d’eau

100 g d’olive pour la décoration

Préparation:

Séparez les sardines en deux, lavez-les, évidez-les et ôtez les arêtes.

Lavez le riz et égouttez-le.

Lavez la coriandre et le persil et hachez-les. Réservez quelques feuilles pour la décoration.

Epluchez l’ail et écrasez-le. Coupez le citron en deux, pressez la moitié et coupez l’autre moitié en rondelles.

Dasn un saladier, préparez la farce: mettez les herbes hachées, la moitié de l’ail écrasé, le jus de citron, la moitié du sel, du poivre, du curcuma et du cumin, 2 cuillères à soupe d’huile d’olive et le riz.

Mélangez bien le tout pour obtenir une farce homogène.

Commencez par farcir les sardines en posant sur une assiette ou une planche en bois la moitié d’une sardine, posez dessus l’équivalent d’une cuillère à soupe de farce. Posez la deuxième moitié de sardine et ainsi de suite.

Préchauffez votre four à 200°. Sur une plaque allant au four, mettez le reste d’huile, les rondelles de citron, le sel et le poivre restants, la tomate, l’ail et le rest(e des épices. S’il vous reste de la farce vous pouvez l’utiliser. Posez les sardines farcies les unes à côté des autres. Arrosez-les avec l’eau.

Mettez la plaque avec les sardines au four et laissez cuire pendant 20 minutes.

Servez sur un plat de service, décorez avec les rondelles de citron cuites et les olives (ou une feuille de coriandre).

Bon appétit!

Verdict:

Cette recette est vraiment parfaite si l’on souhaite manger du poisson sans utiliser beaucoup de matière grasse. Les sardines restent souples, pas sèches, peu grasses et bien parfumées grâce à la farce aux herbes et aux épices! A refaire!

Recette tiré du livre Le grand livre de la cuisine marocaine, de Fatéma Hal.

D’autres recettes de poisson?

Sardines marinées

Paupiettes de saumon

Pavé de saumon

La semaine marocaine: briouates aux amandes

Des biscuits et des petits gâteaux, Des recettes du monde | 17.09.2008 10:00 | 2 Comments

Aujourd’hui je vous présente une recette de dessert rapide à faire, facile et vraiment délicieuse : les briouates aux amandes!

J’ai trouvé de nombreuses recettes sur Internet mais je me suis inspirée d’une recette du site Marmiton.org, tout en divisant les proportions par deux.

Ingrédients :

250 g de miel

250 g d’amandes en poudre

60 g de sucre

1 oeuf

1 cuillère à café de cannelle

2 cuillères à soupe d’eau de fleur d’oranger

2 cuillères à soupe d’arôme d’amande

1 paquet de feuilles de bricks

Préparation :

Mélangez la poudre d’amandes, le sucre, l’oeuf, la cannelle, l’eau de fleur d’oranger et l’arôme d’amandes

Pliez les feuilles de bricks en deux

Disposez la préparation aux amandes au bord de la feuille

Repliez les côtés de la feuille

Roulez la feuille

Collez les bords avec un peu de miel

Mettez les briouates au four

Les briouates sont prêtes lorsqu’elles sont légèrement dorées

Portez le miel à ébullition dans une casserole

Versez le aussitôt sur les briouates

Verdict :

C’est vraiment délicieux ! En principe, les briouates sont frites mais je n’aime pas trop les fritures et la cuisson au four donne du croustillant aux briouates. De plus, j’ai eu l’idée de coller les bords avec du miel pour les faire tenir solidement sans avoir à les frire. Il est également possible de parsemer des graines de sésame sur les briouates, elles n’en seront que meilleures!

La semaine marocaine: boulettes d’amandes à l’eau de rose (kouirattes allouz bima ward)

Des biscuits et des petits gâteaux, Des recettes du monde | 15.09.2008 10:00 | 3 Comments

Ce mois-ci, la culinosphère est secouée par une folle envie de faire des recettes à base de noix, d’amandes, de miel… des douceurs plus sucrées les unes que les autres, des soupes qui réchauffent… Ce mois-ci, c’est le mois du ramadan. Ce qui signifie que les recettes du ramadan sont à l’honneur dans la culinosphère et aussi dans La petite cuisine!

Je consacrerai donc cette semaine à des recettes que j’ai testées et approuvées, comme ces boulettes d’amandes à l’eau de rose.

Ingrédients:

2 oeufs

100 g de sucre en poudre

200 g de poudre d’amandes

1 cuillère à soupe de semoule fine

3 cuillères à soupe d’huile

1 cuillère à soupe d”eau de rose

1 cuillère à soupe de farine

2 cuillères à soupe de sucre glace

Préparation:

Dans un saladier, battez les oeufs, le sucre en poudre puis ajoutez la poudre d’amandes, la semoule, 2 cuillères à soupe d’huile, l’eau de rose et mélangez bien.

Préchauffez votre four à 250°C. Huilez vos mains et formez de petites boulettes avec la pâte d’amandes. Disposez-les dans le plat et enfournez pendant 15 minutes.

Laissez refroidir et enroulez-les dans du sucre glace.

Régalez-vous!

Verdict:

Si on aime les amandes, c’est une recette parfaite! Elle se prépare en très peu de temps, idéal quand on reçoit du monde à la dernière minute!

Cette recette est tirée du livre Le grand livre de la cuisine marocaine, de Fatéma Hal.

D’autres pâtisseries orientales?

Les makroudes au four

Les briouates aux amandes

La petite cuisine indienne… plutôt deux fois qu’une!

Des légumes, Des recettes du monde | 31.03.2008 10:00 | 2 Comments

Voilà ce qui se passe quand on aime utiliser des épices en cuisine… on se met à la cuisine indienne! Quelque chose me dit que je ne vais pas tarder à recommencer car c’était très réussi!

Saag Paneer

Ingrédients:

pour 4 personnes

500 g de feuilles d’épinard

1/2 cuillère à café de cumin en poudre

1/2 cuillère à café de coriandre en poudre

1/2 cuillère à café de graines de fénugrec

1 cuillère à soupe d’huile

1 oignon rouge finement émincé

6 gousses d’ail hachées

200 g de tomates concassées en boîte

1 morceau de gingembre frais de 2 cm râpé

1 cuillère à café de garam masala

225 g ou 1/2 paneer coupé en dès

Préparation:

Faites cuire les feuilles d’épinard 2 minutes dans de l’eau bouillante

Rafraîchissez-les à l’eau courante, égouttez-les et hachez-les très finement

Dans une petite sauteuse, faites griller à sec et à feu doux le cumin pour révéler son arôme

Retirez de la poêle et procédez de la même façon avec la coriandre et le fenugrec

Faites chauffer l’huile à feu doux dans une sauteuse à fond épais et faites revenir l’oignon, l’ail, le cumin, la coriandre et le fenugrec jusqu’à ce qu’ils osient dorés, pour révéler les arômes

Incorporez les tomates, le gingembre et le garam masala, puis portez à ébullition

Ajoutez les épinards et laissez cuire jusqu’à ce que la sauce réduise

Ajoutez le paneer en veillant à ne pas briser les morceaux

Réchauffez sans cesser de remuer et salez selon votre goût

Verdict:

C’est une façon très originale de préparer les épinards et c’est très bon! Vous pouvez aussi utiliser des épinards surgelés et remplacer le paneer par du tofu ou même ne pas en mettre. Cette recette met bien en valeur les épinards!

Poulet à la mode du cachemire

Ingrédients:

pour 4 personnes

1 poulet de 1,5 kg ou 1,5 kg de morceaux de poulet

6 gousses de cardamome

1/2 cuillère à café de graines de coriandre

1/2 cuillère à café de graines de cumin

1 bâton de cannelle de 2 cm

8 grains de poivre

6 clous de girofle

100 g d’amandes mondées

65 g de pistaches mondées

2 cuillères à soupe d’huile ou de ghee

1 oignon finement haché

1 morceau de gingembre frais de 5 cm finement haché

125 ml de bouillon de poulet

250 ml de yaourt nature épais

1/2 cuillère à café de filaments de safran

Préparation:

Découpez le poulet en morceaux

Ouvrez les gousses de cardamome et retirez-en les graines

Dans une petite poêle, faites-les griller à sec

Retirez les graines de cardamome et procédez de même avec les graines de cumin, puis avec la cannelle

Utilisez en mortier ou un moulin à épice pour réduire en poudre les graines de cadamome, les épices grillées, les grains de poivere et les clous de girofle

Hachez finement les amandes et les pistaches dans un robot de cuisine

Faites chauffer l’huile ou le ghee à feu doux dans une sauteuse et faites revenir l’oignon jusq’uà ce qu’il commence à dorer

Ajoutez l’ail, le gingembre et les morceaux de poulet et laissez cuire environ 5 minutes

Ajoutez les épices et mouillez avec le bouillon de poulet

Couvrez et laissez mijoter 30 minutes

Mélangez les amandes et les pistaches concassées avec le yaourt

Délayez le safran dans 1 cuillère à café d’eau chaude, puis ajouter dans la sauteuse avec le mélange à base de yaourt

Portez à ébullition, puis réduisez le feu et laissez mijoter 10 minutes sans couvrir

Salez selon son goût

Verdict:

Un régal! Le poulet était bien parfumé, bien tendre et les amandes et les pistaches apportent une touche de croquant qui se marie bien avec les autres ingrédients!

Ces deux recettes sont tirées du très beau livre:

La petite cuisine reçoit : Ramila et ses vermicelles à l’indienne!

Des recettes du monde | 30.01.2008 10:00 | 4 Comments

Les lecteurs les plus assidus de mon blog se rappelle sûrement du billet que j’avais écrit après avoir assisté au salon Cuisinez! Ramila, Michaël et moi avions alors assisté à un cours de cuisine indienne donné par Magalie Teissier et Ramila avait pris le micro pour nous donner une recette de dessert indien rapide et facile! Moi qui ne connaissait de la pâtisserie indienne que les desserts que l’on trouve dans les restaurants indiens, j’ai été surprise par cette recette!

Les voici donc aujourd’hui, les fameux vermicelles à l’indienne de Ramila!

Ingrédients:

pour 4 personnes environ

2 verres de vermicelles

4 verres de lait

2 cuillères à soupe de beurre clarifié à l’état solide (ghee)

3 cuillères à soupe de sucre

batons de canelle ou 1 cuillère à café de cannelle en poudre (ou batons de cannelle+1/2 cuillère à café de poudre de cannelle)

1 cuillère à soupe de raisins secs

3 gousses de cardamome

colorant alimentaire orange

Préparation:

Faites torréfier les vermicelles

Epluchez les gousses de cardamome et écrasez-les

Faites fondre le ghee dans une casserole et ajoutez la cannelle, les raisins secs et la cardamome

Attendez que les raisins gonflent et ajoutez le lait et le colorant

Ajoutez le sucre

Lorsque le lait est à ébullition, ajoutez les vermicelles

Laissez cuire à feu doux et remuez régulièrement (comme pour des pâtes classiques)

Dégustez chaud, tiède ou froid (mais c’est meilleur chaud!)

Ce dessert se conserve au réfrigérateur, il est possible d’y ajouter du lait pour le réchauffer

Bon appétit!

Verdict:

Ramila ne m’a dit que du bien de ce dessert très original, alors n’hésitez pas à l’essayer! Pour ma part, j’ai hâte d’y goûter!

La petite cuisine se met aux couleurs de l’Inde: épinards à l’indienne!

Des légumes, Des recettes du monde | 21.01.2008 10:00 | No Comments

Je ne suis pas une adepte de la décoration… Chiner, réfléchir à la meilleure place pour chaque objet, ce n’est pas mon truc. Sauf lorsqu’il s’agit de décorer ma cuisine! Des étagères d’épices, de bouteilles d’arômes, d’huiles parfumées… si je le pouvais, j’aurai une jolie cuisine, bien décorée et très pratique! Avec plein de bons produits à portée de main, plus d’excuses pour ne pas cuisiner de bons petits plats, avec des épices douces et parfumées comme celles que l’on retrouve dans la cuisine indienne! L’Inde est donc aujourd’hui à l’honneur dans La petite cuisine avec une recette d’épinards qui change de l’ordinaire!

Ingrédients:

pour 4 personnes

2 cuillères à soupe de ghee ou d’huile végétale (j’ai utilisé de la margarine)

1 oignon émincé

2 gousses d’ail finement hachées

2 cuillères à café de gingembre frais finement rapé

1 cuillère à café de graines de moutarde brune

1/2 cuillère à café de cumin moulu

1/4 cuillère à café de coriandre moulue

1 cuillère à café de curcuma moulu

1/2 cuillère à café de garam masala

350 g d’épinards en branches (j’ai utilisé 500 g d’épinards frais)

60 ml de crème fraîche (une brique de crème liquide pour moi)

1 cuillère à soupe de jus de citron

Préparation:

Faites chauffer un wok puis tapissez-en le fond de ghee (ou de matière grasse) en l’inclinant

Faites fondre l’oignon 2 minutes à feu moyen puis ajoutez l’ail, le gingembre, les graines de moutarde, le cumin, la coriandre, le curcuma et le garam masala

Laissez cuire une minute jusqu’à ce que le mélange embaume

A la main, déchirez chaque feuille d’épinard en deux puis incorporez-les au mélange d’épices

Laissez cuire une à deux minutes

Lorsqu’ils flétrissent, incorporez la crème et laissez frémir 2 minutes

Ajoutez le jus de citron

Salez et poivrez

Servez bien chaud!

Verdict:

Une recette intéressante! Je la referais volontiers sans crème, car elle a tendance à atténuer le parfum des épices. C’est un régal à préparer, car les épices embaument la cuisine!

(source: Légumes faciles)

Encore une recette de fête : Panettone aux calissons!

Des recettes du monde | 9.01.2008 10:00 | No Comments

Les fêtes sont déjà passées mais il n’est jamais trop tard pour découvrir de nouvelles recettes! Après le Christollen, je vous présente une autre brioche de Noël, cette fois-ci venue d’Italie. Le panettone fait partie des pâtisseries que nous consommons chaque année et j’aime beaucoup la légèreté de cette brioche et sa mie filante et parfumée. J’ai donc voulu en faire une moi-même en y ajoutant des calissons, l’une des spécialités de ma région.

Ingrédients:

1 oeuf

du lait

50 g de sucre

1 cuillère à café de sel

360 g de farine type 55

1 cuillère à café de levure de boulanger déshydratée (j’ai mis un sachet de levure SAF)

75 g de beurre à température ambiante

1/2 boîte de fruits confits

5/6 petits calissons coupés en morceaux

Préparation:

Battez l’oeuf et ajoutez-y le lait jusqu’à 230 ml

Versez les ingrédients liquides dans la MAP puis les ingrédients solides

Programmez la machine en mode “Sucré”

Savourez!

Verdict:

Cette brioche est une véritable réussite! Elle a très bien monté et est fine, peu sucrée et goûteuse… un régal!

J’ai suivi la recette du blog Cannelle et Cacao, en y apportant quelques modifications.